French bee

French bee souhaite renforcer sa performance digitale sur ses deux marchés principaux : France et Amérique du Nord, en diffusant des messages publicitaires dynamiques, personnalisés et synchronisés avec ses tarifs en temps réel.

Les objectifs :

• Adapter les créations à la langue, au marché et à l’itinéraire pertinent pour chaque utilisateur.

• Mettre en avant des visuels dynamiques et des prix actualisés en continu grâce à une connexion directe au flux tarifaire.

• Accélérer le renouvellement des messages afin de garantir une communication toujours fraîche, compétitive et alignée avec l’offre du moment.

• Déployer un dispositif capable de gérer simultanément acquisition et retargeting, tout en conservant une grande finesse de personnalisation.

La campagne repose sur un dispositif DCO multilingue et multi-marchés permettant d’adapter automatiquement la langue, les visuels et le prix affiché selon le contexte de diffusion.

Deux marchés gérés simultanément

• France

• Amérique du Nord

À chaque impression, les créations s’adaptent automatiquement à la langue appropriée (français ou anglais) ainsi qu’aux spécificités du marché ciblé.

Créations dynamiques basées sur les prix réels

Grâce à une connexion directe au flux tarifaire French Bee, les bannières affichent :

• des visuels dynamiques,

• des prix mis à jour en temps réel,

• des itinéraires adaptés (origine → destination).

Cette architecture génère plus de 250 combinaisons créatives, modulées selon le marché, la langue, l’itinéraire et le tarif du moment.

Acquisition et retargeting dynamiques

Le dispositif couvre :

• l’acquisition, avec des messages adaptés selon le marché et la destination,

• le retargeting, utilisant les créations dynamiques pour réengager les utilisateurs avec les itinéraires pertinents.

Logique origine → destination adaptée aux audiences locales

Initialement conçu pour promouvoir automatiquement l’aéroport le plus proche de l’utilisateur, le dispositif s’appuie finalement sur des paires itinéraires dédiées (ex. : New York → Paris).

Chaque itinéraire possède :

• une création spécifique,

• un redirect dédié.

La diffusion cible alors uniquement les internautes concernés par cette route, assurant une grande pertinence sans dépendre de la géolocalisation stricte.

• Plus de 250 variantes créatives générées automatiquement selon le marché, la langue et l’itinéraire.

• Prix mis à jour en temps réel, assurant une communication toujours précise et compétitive.

• Gestion simultanée de 2 marchés et 2 langues dans un dispositif unifié.

• Vitesse de mise à jour ×7, permettant un changement express des messages selon les besoins commerciaux.

• Acquisition et retargeting optimisés, grâce à des créations dynamiques diffusées avec les bons itinéraires et les bons prix.

• Expérience utilisateur cohérente, avec des messages adaptés au marché, à la langue, à l’itinéraire et au tarif diffusé.

Le dispositif permet à French Bee de diffuser des publicités ultra-pertinentes, dynamiques et mises à jour en temps réel, tout en réduisant considérablement les délais de mise en ligne.